Резюме опубликовано: Регион: Новосибирская область

ФИО: Борош Фарида Муслимовна

Город: Омск

Пол: женский
Семейное положение: замужем

График: полный рабочий день

Навыки:
Целеустремленность, активность, коммуникабельность, исполнительность, пунктуальность, легко обучаема, умею работать как в коллективе, так и самостоятельно, стрессоустойчива, доброжелательна.,
Стаж: более 5 лет
Опыт:
декабрь 2008 г. – май 2009 г. НПО «Центр поддержки женщин», (неправительственная организация по защите прав женщин) секретарь-переводчик (английский язык). , январь 2004 г. – по декабрь 2008 г. НПО «Центр поддержки женщин», (неправительственная организация по защите прав женщин) волонтер. , 1. Оказание помощи персоналу НПО «Центр поддержки женщин» в проведении плановых и внеплановых мероприятий, 2. Содействие деятельности в сфере культуры, отдыха иностранных гостей. , 3. Перевод общественно-политических, экономических и других текстов в процессе осуществления сотрудничества с зарубежными фирмами, непосредственного контакта представителей зарубежных фирм со специалистами предприятий, учреждений, организаций, а также выступления на конференциях, симпозиумах, конгрессах и других международных встречах. , 4. Ведение работы по уточнению и унификации терминов, понятий и определений, встречающихся в текстах по соответствующим отраслям экономики, знаний науки и техники. Участие в составлении отчетов о проведенных встречах и переговорах. Участие в обеспечении выполнения условий контрактов с иностранными фирмами, в организации обслуживания представителей этих фирм (досуг, обеспечение медицинского обслуживания, встречи с представителями печати, общественностью и т. д. ). , 5. Выполнение работы, связанной с передачей информации по различным каналам связи и систематизацией информационных материалов о выполненных переводах и проделанной работе. , 6. Осуществление работы по организационно-техническому обеспечению административно-распорядительной деятельности руководителя. , 7. Прием поступающей на рассмотрение руководителя корреспонденции, ее передача в соответствии с принятым решением в структурные подразделения. , 8. Прием документов и личных заявлений на подпись руководителя. , 9. Прием телефонных звонков, фиксирование и передача служебной информации руководителю, организация проведения телефонных переговоров руководителя. , 10. Составление писем, запросов, других документов по поручению руководителя. , 11. Выполнение работы по подготовке заседаний и совещаний, проводимых руководителем (сбор необходимых материалов, оповещение участников о времени и месте проведения, повестке дня, их регистрация), ведение и оформление протоколов заседаний и совещаний. , 12. Организация приема посетителей, содействие оперативности рассмотрения просьб и предложений работников. , 13. Организация командировок руководителя: заказ авиа- и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц.,

Дополнительное образование:
Курсы вождения - категория В