Резюме опубликовано: Регион: Новосибирская область

ФИО: Мицуно Анастасия Сергеевна

Город: Новосибирск

Возраст: 27
Пол: женский
Семейное положение: замужем

График: полный рабочий день

Навыки:
Знания и навыки: •Свободное владение английским и французским языками, •Перевод с английского, французского на русский, •Перевод на английский, французский, •Владение программами МS Office, •Опыт работы с технической документацией, •Японский язык (начальный уровень), Личные качества: , Целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, креативность, быстрая обучаемость.,
Стаж: более 5 лет
Опыт:
Опыт работы: 2003-2004 ООО «Эврика». Переводчик, офис-менеджер, •Выполнение переводов технической и экономической документации с/на английский язык/французский язык, •репетиторство по подготовке абитуриентов к вступительным экзаменам, •ведение клиентской базы данных, телефонные переговоры, разработка сайта компании., 2005-2005 – Институт Горного Дела СО РАН. Технический переводчик, •Выполнение переводов технической документации с/на английский и французский языки, 2006-2007 Агентство Первых (агентство переводов), •Выполнение переводов технической документации с/на английский и французский языки, •Устные последовательные переводы, 2006-2007 Завод «НовосибХимПром». Технический переводчик, 2005-2009 , Частные переводы: медицина, техника. , Устный переводчик у частных лиц (последовательный перевод). , Репетитор английского и французского языка для школьников и студентов.,

Дополнительное образование:
Новосибирский Медицинский Колледж (фармацевт)Курс японского языка (Центр Сибирь-Хаккайдо) - начальный уровень.