Резюме опубликовано: Регион: Новосибирская область

ФИО: Ольга Александровна

Город: Новосибирск

Возраст: 23
Пол: женский
Семейное положение: не замужем

График: полный рабочий день

Навыки:
- ответственна,, - трудолюбива,, - коммуникабельна,
Стаж: 3-5 лет
Опыт:
10.2012 — по наст. время, Компания «Эксперт-Логистик», Менеджер по ВЭД, - поиск поставщиков в Китае, - сбор и изучение информации о деятельности предприятий, с которыми предстоит заключать договоры о сотрудничестве, - подготовка и участие в переговорах, - оформление коммерческих предложений (просчет транспортных расходов в КНР и России, ТО импорт, подбор кода ТН ВЭД, стоимость товара), - составление и заключение контрактов и иной документации, 03.2012 — 08.2012, ООО САН (Новосибирск) , Помощник менеджера регион КНР, - Поиск клиентов, обработка уже существующей базы, составление новой,, - Работа с документами, составление контрактов, перевод документации с китайского на русский и наоборот,, - Работа в 1С оперативный учет и документооборот,, - Работа с китайскими клиентами по заказам оборудования, от переговоров, заключения контрактов до отгрузки,, - Участие в международных выставках,, - Анализ рынка широкоформатной печати,, 08.2011 — 03.2012, ООО ЦКМ "Новая Галактика" (Новосибирск) , администратор, переводчик, - устный перевод (с китайского на русский, с русского на китайский) консультаций, диагностик и последующего общения докторов центра с клиентами, - письменный перевод аннотаций лекарственных препаратов (с китайского на русский, с русского на китайский), - обслуживание и консультация посетителей, - запись на прием, ведение клиентской базы, - предотвращение и ликвидация конфликтных ситуаций, - контроль соблюдения работниками организации трудовой и производственной дисциплины, - привлечение клиентов, организация рекламных акций, разработка рекламных метериалов, 2010 - 2011 - Репетитор китайского и английского языков.,

Дополнительное образование:
2010 – языковая стажировка в Хулунбуирском университете (КНР, Хайлар)2008 – языковая стажировка в Тяньцзинском Международном Институте Культуры (КНР, Тяньцзин)2006 – языковая стажировка в Маньчжурской Русской Школе (КНР, Маньчжурия)