Резюме опубликовано: Регион: Новосибирская область

ФИО: Кузьмина Инна

Город: Новосибирск

Возраст: 23
Пол: женский
Семейное положение: не замужем

График: полный рабочий день

Навыки:
Знания и навыки: •уверенный пользователь ПК (Word, Excel, PowerPoint, Internet, Deja vu X2, Trados 2007),, •английский язык – свободно, немецкий язык – базовые знания., Личные качества: ответственность, умение работать с большим объемом информации, аналитические способности, коммуникабельность, способность к обучению, грамотная устная и письменная речь, целеустремленность, активность, знание делового этикета, умение работать в команде., Хобби: чтение книг, спорт.,
Стаж: 1-3 года
Опыт:
май 2013 г. - август 2013 г. - индивидуальные занятия по английскому языку, переводчик-фрилансер (английский, немецкий языки)., август 2012 г. - апрель 2013 г. – менеджер в учебном центре компании «Джей энд Эс» (прием входящих звонков, консультирование клиентов, выполнение задач по развитию учебного центра), преподаватель английского языка в учебном центре «Джей энд Эс», переводчик английского и немецкого языков,, 2012 г. - репетитор по английскому языку (индивидуальные занятия),, 2012 г. – переводчик в международном кадровом агентстве Интеркадр (письменный перевод с английского языка на русский язык образовательных программ, справочника экзаменационного отделения ESOL, письменный перевод с немецкого языка систем образования в различных странах, условий работы в Германии),, 2011 г. – переводчик в ООО «Региональный таможенный центр» (письменный перевод с/на английский, немецкий языки документации для таможенных органов, паспортов транспортных средств, инструкций к оборудованию),, 2011 г. – переводчик в Министерстве иностранных дел (письменный перевод с/на английский входящей документации, статей, связанных с актуальными политическими событиями),, 2010 – 2011 гг. сотрудничество с кафедрой культурного наследия исторического факультета АлтГПА (перевод статей с английского языка на русский язык, подготовка материала для конференций, перевод аннотаций с русского языка на английский язык),, 2010 – 2012 гг. репетитор английского языка.,