Резюме опубликовано: Регион: Кемеровская область

ФИО: Шумов Илья

Город: Кемерово

Возраст: 22
Пол: мужской
Семейное положение: холост

График: удаленная работа, freelance

Навыки:
Ответственность, пунктуальность в сроках, исполнительность, профессиональный подход к делу, восприятие конструктивной критики.,
Стаж: 1-3 года
Опыт:
Корректорская правка документов, тендеров, презентаций и прочих текстов., Внесение изменений, сверка форматирования., Работа с оригиналами и неоткорректированными переводами., Корректировка документов, написанных на любом из трёх языков: русском, английском, немецком., Работа возможна с практически любым типом документов., Небольшой опыт работы с базами TM: Trados, WordFast - в основном корректура готовых баз., В настоящее время удалённо корректирую для таких московских компаний, как НЕОТЭК и МегаТекст., Практически любая работа с текстом в электронном виде., Помимо корректуры документов, текстов статей и т.п. провожу корректорский аудит сайтов., Ошибки своих конкурентов, а также титанов рунета вы можете найти на моём сайте (shumoffon.ru), Кроме того, работа проводится исключительно удалённо., По менеджменту и работе в офисе/на телефоне/связанной с продажами просьба не беспокоить.,