Резюме опубликовано: Регион: Москва

Пожелания к месту работы:
Сферы деятельности Обслуживание, размещение, Организация встреч, приемов, Организация и проведение экскурсий, Туризм, гостиничное дело

Опыт работы:
9.2009—5.2011 Томский политехнический университет
1 год и 8 месяцев Переводчик французского языка
письменные переводы документов, статей, текстов различной тематики

7.2006—12.2009 Частная практика
3 года и 5 месяцев гид-переводчик, преподаватель
- сопровождение групп иностранных туристов, помощь в организации поездок; - сопровождение детских иностранных групп, устный последовательный перевод на международном шахматном турнире; - частные уроки французского языка; - курсы французского языка в гимназии; - частная подготовка медицинских работников к заграничным командировкам.

Дополнительная информация:
Знание программ Microsoft Office; Навыки работы в Интернете.

Профессиональные навыки:
- устный последовательный перевод;
- письменный перевод документации, научно-популярных и публицистический текстов;
- организация процесса обучения.

Образование:
Уровень образования Высшее
2006—2011 Томский политехнический университет
Высшее Институт международного образования и языковой коммуникации