Резюме опубликовано: Регион: Новосибирская область

ФИО: Александр

Город: Новосибирск

Возраст: 45
Пол: мужской
Семейное положение: женат

График: не важно

Стаж: более 5 лет
Опыт:
1993-2004 г.г. – предпринимательская деятельность, технические переводы с английского , подготовка специализированных технических материалов для сайтов. , 2004-2007 г.г. – сотрудничество с новосибирскими бюро переводов , специализирующимися на выполнении переводов технической литературы., 2007- март 2008 г.г. - журналист в новосибирском региональном журнале «Оборудование разработки технологии», С апреля 2008 года – главный редактор журнала «Оборудование разработки технологии», За время работы в журнале принимал постоянное участие в работе международных выставок «Сибполитех», «Стройсиб» и др., занимался подготовкой специализированных технических материалов для публикации для различных промышленных компаний, в числе которых – «Совплим», «Электркомплектсервис» , « Северодрайв», Camozzi , «Арсил» и др. Помимо этого, в соотвествии с профессиональными обязанностями, принимал участие в различных , проводимых компаниями специализированных семинарах и встречах с целью подготовки информационных материалов по итогам мероприятий. В частности, в 2011 году в составе группы российских журналистов посетил крупнейшие заводы группы Camozzi ( Италия , Брешиа), в ходе выездной встрече-презентации, организованной итальянской компанией.,

Дополнительное образование:
Гуманитарный факультет переводчик технической литературы с английского