Резюме опубликовано: Регион: Свердловская область

ФИО: Дмитрий Владимирович

Город: Екатеринбург

Возраст: 30
Пол: мужской

График: полный рабочий день

Навыки:
Порядочность, исполнительность, знание делового этикета, лояльность, работоспособность, регулярное самосовершенствование в иностранных языках (общение с носителями языка, чтение и просмотр СМИ).,
Стаж: более 5 лет
Опыт:
Образование высшее лингвистическое. Диплом с отличием. Английский, французский свободно. Рекомендации., Опыт работ, , 2009-2010 Переводчик на симпозиумах "Россия - Франция" : гостиничный бизнес, горнолыжные курорты, туроператоры, турфирмы, офисы по туризму. , Синхронный перевод для Театра Драмы (работа с французскими режиссёром и художником по костюмам). , Гид-переводчик, в том числе с VIP-клиентами. , Переводчик устный и письменный в бюро переводов., 2012 Устный перевод в Merсedes-Benz центре (французский, английский языки). , Перевод переговоров в отеле Hyatt Regency Ekaterinburg (французский язык). , Перевод переговоров: Большой Филармонический Оркестр Французского Радио., 2013 Синхронный перевод семинаров по йоге (английский язык). , Проведение обзорных экскурсий по г. Екатеринбургу для французских туристов (группы от 10 до 30 человек). Полное сопровождение группы. , Устный перевод в Merсedes-Benz центре (французский язык)., Устный перевод (французский язык) на российско-африканском экономическом форуме "Урал-Африка"., Устный перевод (английский язык) на пуско-наладочных работах по установке оборудования для переработки проволоки (кабеля) шведской компании SYSTEM REDOMA на Берёзовском заводе по обработке цветных металлов. Письменный перевод с английского всей технической документации по установке оборудования., Устный последовательный перевод интервью с Патрисией Каас (французский язык). , , Английский, французский - свободно. Международный диплом по французскому языку DALF C1 - выскокий уровень., Немецкий, испанский - начальный уровень, немного говорю по-немецки, перевожу.,